2014年09月19日
中国7日目
毎回この話からですが、ネットのせいなのか?ブログが書きにくい…。
写真のUPすら上手くいかないので中々話が出来ない(´・_・`)ん〜。
さてさて。昨日、上海まで辿りつく為に長江?を渡った!
自転車で行くと、G204号線をひたすら進むんです!
すると、長江??にぶち当たる。10km程あるのかな??橋は遠くに高速の橋だと思われる物が見える。
もし橋があったとしても遠くまで行って帰って1.2日は掛かるかも(*_*)
しょうがないのでフェリーに乗ることにした!
片道1人5元、自転車5元で2人20元掛かった。
泳ぐよりはいいのでしょうがない(-_-)
川とか綺麗なら心踊るのに…
僕らの自転車に中国の人々は興味津々でたくさんの人だかりΣ( ̄。 ̄ノ)ノ
喋りかけてくるけど少しの英語も分かる人が居なかった。
かろうじて1人がJAPANの意味を知ってて皆が「お〜!」
と言う位。僕らも全く中国語は分からないので話が進まない。
今まで話掛けてきた中国の人は全く英語を知らないようだ。
しかも喋り方が怒っているようなので最初ビビってしまう(*_*)
やっと意味が分かったのだが、
これ!
食料、飲料、生活用品が売ってるのだが、
「超市」
超→スーパー
市→市場、マーケット
って事になんだよね??
中国語で何て言うんだろう??
気付くの遅すぎた(´・_・`)
こちらは大きな街のショッピングモール
ケンタッキーは大きな街には必ず2.3ヶ所は見かける。
だが、無料Wi-Fiは無い(-_-)
バイクが沢山停まっているが、これほぼ電動スクーター?電動チャリ?なんす。
エンジンのものはほとんど無く自転車代わりのようなもののようだ。
ノーヘル、2人乗り、3人乗り、逆走は問題無い。
警察も注意しない所を見ると自転車感覚なのだろう。
でも時速30kmは出てるので危ない!しかも我先に行こうとし、先に譲る事を今の所見ないし( ̄O ̄;)
電動なのでエンジン音も無い。
だから皆、クラクションを鳴らしながら走る。
凄いうるさいです_| ̄|○
さてさて!!
上海に到着しました\(^o^)/
なんかテレビでココ見たことある!
くらいの知識です。
上海では1泊し、上海を満喫する為に無料Wi-Fiを見つけながら移動し弱いながら繋がりホテルを予約(^ω^)
三輪も一週間漕ぎ続けたので一泊して休養を取ることにした。
いやー、三輪よく頑張ったわ!!
せっかくなのでホテル行く前に屋台でも行ってみるか!
と話になり路地裏の地元の人が集まる場所へ。
そこで動画を撮りながら進むとフレンドリーな屋台のおじさんがゲソ焼きをたべてみろ!と渡してきた。
食べたが臭いし、マズイ…。
次は、コレがグー!と親指を立てて焼き鳥らしきものを渡してきた。
変なスパイスをかけながら、コレがウマイんだよ!!と言う感じで沢山かけて渡す。
鳥モモなのかな?
変なスパイスが臭いのか肉が腐ってるのか…。とにかくマズイ(;´Д`A
他の店でビールを買い流し込む。
三輪を荷物番させて買いに出たので一緒のマズイ物を食べさせようと、モモ1本とタコゲソをもう2本づつ貰って勘定する
店主「340元!」
今井「ん?」日本円で6000円超え!
トボけた顔をすると、
店主「金出せコラ( *`ω´)」的な。中国語で凄んできた。
別に怖くないので
今井「ふざけんな!高けーよ!」
どうせ英語も分からないので日本語で言い返す!
店主テーブルを叩いて威圧してくる。
モモの串を持って
店主「コレが1本100元なんだよ!」
今井「いや、絶対にそんなしねーよ!マズイし!!」
このやりとりを3分程同じ事を繰り返していたら周りに5人いつの間にやら…
今井「Σ(゚д゚lll)や、やられた…。」
皆に囲まれ払えと言ってくる。
今井「ポリ〜〜ス!僕はココでーーす!」
と心の中で叫び周りを見渡す。
地元の路地裏に来たのが間違い!
ポリスどころか外国人の姿も見えず地元の人ばかり…(~_~;)
殺されて屋台に肉として出されて証拠隠滅されるんじゃないかとビクビク((((;゚Д゚)))))))
今井「分かった!」
と勉強代と思い200元を渡す。
店主「340元だよ!」
200元(3400円)でも手を引かないからイラつきお金を取り返そうとすると振り返り帰って行く。
今井「いーのかよ!やっぱりボッタクリじゃねーか!」
悔しさを胸に三輪の元へ。
事情を話焼き鳥的な物を食べさせた。
大事な金を失ったが笑って許してくれた。
三輪「動画撮ってたんでしょ!面白いじゃん!」
今井「確かに!良いの撮れたわ!」
チェックすると、iPhoneの容量いっぱいにて屋台ゾーンに入って3分程で撮影終了していた…!(◎_◎;)
イージーミス!!やっちまった!
三輪さん!すんません_| ̄|○
2人はこのイラつきを力に変え上海1泊を止め次の街にへチャリを進めた。。。
上海と俺のバカヤローー!!
皆さん、値段の無い屋台にはご注意下さいm(_ _)m
走行距離146km
写真のUPすら上手くいかないので中々話が出来ない(´・_・`)ん〜。
さてさて。昨日、上海まで辿りつく為に長江?を渡った!
自転車で行くと、G204号線をひたすら進むんです!
すると、長江??にぶち当たる。10km程あるのかな??橋は遠くに高速の橋だと思われる物が見える。
もし橋があったとしても遠くまで行って帰って1.2日は掛かるかも(*_*)
しょうがないのでフェリーに乗ることにした!
片道1人5元、自転車5元で2人20元掛かった。
泳ぐよりはいいのでしょうがない(-_-)
川とか綺麗なら心踊るのに…
僕らの自転車に中国の人々は興味津々でたくさんの人だかりΣ( ̄。 ̄ノ)ノ
喋りかけてくるけど少しの英語も分かる人が居なかった。
かろうじて1人がJAPANの意味を知ってて皆が「お〜!」
と言う位。僕らも全く中国語は分からないので話が進まない。
今まで話掛けてきた中国の人は全く英語を知らないようだ。
しかも喋り方が怒っているようなので最初ビビってしまう(*_*)
やっと意味が分かったのだが、
これ!
食料、飲料、生活用品が売ってるのだが、
「超市」
超→スーパー
市→市場、マーケット
って事になんだよね??
中国語で何て言うんだろう??
気付くの遅すぎた(´・_・`)
こちらは大きな街のショッピングモール
ケンタッキーは大きな街には必ず2.3ヶ所は見かける。
だが、無料Wi-Fiは無い(-_-)
バイクが沢山停まっているが、これほぼ電動スクーター?電動チャリ?なんす。
エンジンのものはほとんど無く自転車代わりのようなもののようだ。
ノーヘル、2人乗り、3人乗り、逆走は問題無い。
警察も注意しない所を見ると自転車感覚なのだろう。
でも時速30kmは出てるので危ない!しかも我先に行こうとし、先に譲る事を今の所見ないし( ̄O ̄;)
電動なのでエンジン音も無い。
だから皆、クラクションを鳴らしながら走る。
凄いうるさいです_| ̄|○
さてさて!!
上海に到着しました\(^o^)/
なんかテレビでココ見たことある!
くらいの知識です。
上海では1泊し、上海を満喫する為に無料Wi-Fiを見つけながら移動し弱いながら繋がりホテルを予約(^ω^)
三輪も一週間漕ぎ続けたので一泊して休養を取ることにした。
いやー、三輪よく頑張ったわ!!
せっかくなのでホテル行く前に屋台でも行ってみるか!
と話になり路地裏の地元の人が集まる場所へ。
そこで動画を撮りながら進むとフレンドリーな屋台のおじさんがゲソ焼きをたべてみろ!と渡してきた。
食べたが臭いし、マズイ…。
次は、コレがグー!と親指を立てて焼き鳥らしきものを渡してきた。
変なスパイスをかけながら、コレがウマイんだよ!!と言う感じで沢山かけて渡す。
鳥モモなのかな?
変なスパイスが臭いのか肉が腐ってるのか…。とにかくマズイ(;´Д`A
他の店でビールを買い流し込む。
三輪を荷物番させて買いに出たので一緒のマズイ物を食べさせようと、モモ1本とタコゲソをもう2本づつ貰って勘定する
店主「340元!」
今井「ん?」日本円で6000円超え!
トボけた顔をすると、
店主「金出せコラ( *`ω´)」的な。中国語で凄んできた。
別に怖くないので
今井「ふざけんな!高けーよ!」
どうせ英語も分からないので日本語で言い返す!
店主テーブルを叩いて威圧してくる。
モモの串を持って
店主「コレが1本100元なんだよ!」
今井「いや、絶対にそんなしねーよ!マズイし!!」
このやりとりを3分程同じ事を繰り返していたら周りに5人いつの間にやら…
今井「Σ(゚д゚lll)や、やられた…。」
皆に囲まれ払えと言ってくる。
今井「ポリ〜〜ス!僕はココでーーす!」
と心の中で叫び周りを見渡す。
地元の路地裏に来たのが間違い!
ポリスどころか外国人の姿も見えず地元の人ばかり…(~_~;)
殺されて屋台に肉として出されて証拠隠滅されるんじゃないかとビクビク((((;゚Д゚)))))))
今井「分かった!」
と勉強代と思い200元を渡す。
店主「340元だよ!」
200元(3400円)でも手を引かないからイラつきお金を取り返そうとすると振り返り帰って行く。
今井「いーのかよ!やっぱりボッタクリじゃねーか!」
悔しさを胸に三輪の元へ。
事情を話焼き鳥的な物を食べさせた。
大事な金を失ったが笑って許してくれた。
三輪「動画撮ってたんでしょ!面白いじゃん!」
今井「確かに!良いの撮れたわ!」
チェックすると、iPhoneの容量いっぱいにて屋台ゾーンに入って3分程で撮影終了していた…!(◎_◎;)
イージーミス!!やっちまった!
三輪さん!すんません_| ̄|○
2人はこのイラつきを力に変え上海1泊を止め次の街にへチャリを進めた。。。
上海と俺のバカヤローー!!
皆さん、値段の無い屋台にはご注意下さいm(_ _)m
走行距離146km
Posted by tegetege.im at 03:18│Comments(3)
│中国
この記事へのコメント
ぼったくられ、無念ですな。
でも、勉強代ってことで(笑)
何だか…中国料理は臭いってイメージが定着しつつありますな…
不味い屋台なのか、食材が悪いのか、味覚が違うのか…
腹壊さないようにしてください。
でも、勉強代ってことで(笑)
何だか…中国料理は臭いってイメージが定着しつつありますな…
不味い屋台なのか、食材が悪いのか、味覚が違うのか…
腹壊さないようにしてください。
Posted by じゅんじ at 2014年09月19日 21:21
スーパーはチャオシー
コンビニはクアイクー
マックはマイダンラウ
共通語である北京語の発音はこうだけど、上海とか南部は基本広東語だから、通じないかも(>_<)
屋台のもんは慣れてないと腹壊すから、少し高くてもちゃんとした店に入った方がいいかも!
ちなみに、俺が留学してたとこでは、イカの丸焼き七元、羊肉串三元の合計150円くらいだったはず(笑)まんまと洗礼受けたな!
コンビニはクアイクー
マックはマイダンラウ
共通語である北京語の発音はこうだけど、上海とか南部は基本広東語だから、通じないかも(>_<)
屋台のもんは慣れてないと腹壊すから、少し高くてもちゃんとした店に入った方がいいかも!
ちなみに、俺が留学してたとこでは、イカの丸焼き七元、羊肉串三元の合計150円くらいだったはず(笑)まんまと洗礼受けたな!
Posted by ぐっち at 2014年09月23日 00:08
じゅんじさん、高い勉強代でしたわ。味覚が違うんじゃないかと思うんです!皆美味しそうに食べてるし…。
ぐっちさん、めっちゃ安い…。やっぱりか
ぐっちさん、めっちゃ安い…。やっぱりか
Posted by tegetege.im at 2014年09月24日 21:59
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。